Hoi Mozes,
Eigenlijk zijn alle 80-200 f/2.8 AF-Nikkors top-lenzen, zeker in hun tijd. Ze zijn optisch niet allemaal identiek.
Hans Braakhuis heeft een overzicht van alle nikkor lenzen die er zijn (geweest).
http://www.hansbraakhuis.nl/Test-Nikkor-Objectieven.pdf
Wat jij versie 1 noemt heb ik waarschijnlijk lang gebruikt: de schuifzoom zonder D-koppeling. Altijd heel tevreden over geweest, helaas na zeer intensief gebruik is de AF stukgegaan. Wel nog steeds handmatig bruikbaar en dan is een schuifzoom erg handig (zoomen en scherpstellen met één beweging).
Wat ik nu al een tijd gebruik is de AF-S 80-200/2.8 draaizoom; wellicht versie 4? Optisch de beste van het stel, volgens testen in het Nikon clubblad beter dan de 70-200 VR 1 als ik het mij goed herinner.
Groet, Henk