NCN Forum

Net geprobeerd. Een NEF file (van de D800E) geopend met Capture NX2 2.4.3. En bij mij zie ik gewoon de reguliere waardes die ik voor:
-Artist
-Copyright
-Image comment
heb ingevuld.
Geen rare tekens oid. Dus?

toevoeging: ook getest met een NEF file van een D700. Zelfde resultaat, keurige correcte weergaven van bovenstaande EXIF data.

Maar misschien minder lange tekst? Mijn regel is vrij lang.

EDIT (aantal karakters als opgave):
Onder de sectie "Copyrightinformatie" bij een D700, dan twee onderdelen om tekst in te kunnen voeren.
Naam bij fotograaf: 36 karakters -----> alleen deze regel toont het probleem
Naam bij Copyright: 34 karakters

ff kijken:

Artist : [voornaam] [achternaam] 9 tekens
Copyright: [voornaam] [achternaam] [bedrijfsnaam] 22 tekens
Image comment: 'copyright by [voornaam] [achternaam] / [bedrijfsnaam] 35 tekens

Piepenholleke schreef:Heb dezelfde fout Leon.
In de mappen van Picasa wordt de naam bij de foto wel goed vermeld onder kunstenaar en copyright.

Léon Obers schreef:En welke camera gebruik jij? Heb je dan ook een langere naam of kort?

Zijn er nog andere gebruikers die hetzelfde hebben opgemerkt?

De D700 en D300.
Fout treedt bij beelden uit beide camera's op in Capture NX 2.4.3
Naam bestaat uit drie (hoofd-) letters gescheiden door punten en vijf letters van de achternaam.

Ter referentie, CaptainHook heeft een D800E. Daar speelt het probleem kennelijk niet.
(Het cameratype van CaptainHook heb ik uit eerdere draadjes, o.a. bijv. http://www.nikon-club-nederland.nl/foru ... 28&t=50645" onclick="window.open(this.href);return false; )

De mensen die het probleem wel hebben opgemerkt, hebben (tot nu toe) de volgende camera''s:
D300, D300s, D700, D3s

Nogmaals getest.
En met mijn NEF files van, achtereenvolgens de D100, D200, D700 en D800E, speelt dit probleem NIET...

Misschien de combinatie van karakters? Piepenholleke gebruikt punten, hoofdletters.
Van de andere mensen weet ik het niet. Ik gebruik hoofdletters, spaties en een komma (en 36 karakters).
In ieder geval speelt het bij meer mensen, dus laat Nikon het dan maar uitzoeken.
Wel toch versie 2.4.3 van Capture NX2 geïnstalleerd heh?

Léon Obers schreef: Wel toch versie 2.4.3 van Capture NX2 geïnstalleerd heh?

Ja....
Draaiend onder Win7 64-bit. Met alle laatste patches en .NET fixes.

Bij mij draait Capture NX 2.4.3 onder windows 7 64 bit.
Mijn info die ik op de camera (D800) heb ingesteld:

Fotograaf: F. Hoogreef
Copyright: F. Hoogreef 2013

Beide met spatie tussen de punt en de H.

Capture laat de copyright info volledig goed zien.
De info bij fotograaf geeft alleen maar a-tjes (Zelfs op twee regels).

Ook als ik bestanden van mijn vorige D7000 bekijk.

Franklin schreef: De info bij fotograaf geeft alleen maar a-tjes (Zelfs op twee regels).

Als je het scherm van de metagegevens breder maakt past het wel op één regel. :mrgreen:

Overigens bij opnamen van mijn oude D80 worden de gegevens wel correct getoond, maar het is ook slechts één regel aan gegevens. Mogelijk net die ene regel van de twee die wel goed getoond wordt in het geval van de D700.
- Wordt bij de D80 weergegeven als Beeldcommentaar ------> 34 karakters

Bij mijn D1x (was nog wat eenvoudiger om informatie in te voeren) zie ik wel twee regels met info:
- Copyright ------> 10 karakters
- Beeldcommentaar ------> 10 karakters

Wat me verder opvalt, wat volgens mij bij eerdere versies ook niet het geval was; Indien enkel het scherm van metagegevens open is, kan ik niet rechts onder bij het "gestreepte" hoekje het scherm van afmeting veranderen. Dat lukt alleen als ik rechts ervan tevens bestanden toon. Dan kan ik met de cursor op de balk in het midden de breedte van het scherm van metagegevens veranderen (breder of smaller).

UPDATE van het probleem. (We komen dichter bij de bron waar het probleem ligt).

CaptainHook schreef:Nogmaals getest.
En met mijn NEF files van, achtereenvolgens de D100, D200, D700 en D800E, speelt dit probleem NIET...

Gebruik je toevallig de Engelse versie?
Zojuist namelijk de Engelse versie gedownload en geïnstalleerd. Die heeft het probleem NIET

Léon Obers schreef: Gebruik je toevallig de Engelse versie?

Niet toevallig, ik gebruik met opzet eigenlijk alleen maar de originele engelstalige versie (en dan nog US english en niet UK english) van allerlei software.
Want in al die vertaalslagen wil nog wel eens wat fout gaan...

Dat blijkt dan hier inderdaad het geval
Daarmee is ook de vraag beantwoord waarom het bij jouw wel werkt.
Maar goed, het is getackeld. Is aan Nikon doorgegeven. Zal het wellicht wel worden gecorrigeerd. We wachten af.

Voor zover ik kan zien, is met de update naar 2.4.4, de fotograaf ook weer terug onder zijn eigen naam i.p.v. aaaaaaaaaaaaaaaa.

Mooi, weer verholpen.
Ter aanvulling, de downloadpagina: https://nikoneurope-nl.custhelp.com/app ... a_id/58553" onclick="window.open(this.href);return false;