Bericht
door Jaap Driest » do mei 21 2015 10:22 pm
Eén woord is de hoofdaanduiding en het andere woord is daar een verbijzondering van.
Dus bij Fotoberggids is er sprake van een berggids, die ook aan foto's doet. Dus de bergen hebben de nadruk.
Bij Bergfotogids ben je een fotogids, die dat in de de bergen doet. Dus de foto's hebben de nadruk.
Het wordt wat gecompliceerd omdat berggids al een specifieke betekenis heeft, en fotogids niet.
Zo zou ik het benaderen. Maar Nederlands is een levende taal, en dus is het mogelijk om oneindig nieuwe woorden en samenstellingen te vormen.
Dus door erover de discussiëren krijgt uiteindelijk de definitieve vorm gestalte. Dat betekent overigens niet dat iedereen maar van alles kan roepen.
Discussiëren met verstand van zaken.
D800 D700 FE FM FM3A X100T X70 X-E2