Nikon maakt reclame voor Canon
Geplaatst: do apr 10 2008 8:13 am
Op de laatste clubbijeenkomst heb ik een presentatie gegeven over een boek van Nikon, Nippon Kogaku destijds, gemaakt tijdens de 2de wereldoorlog.
Het boek geeft een bloemlezing van de optische mogelijkheden die Nikon maakte voor het Japanse leger.
Dat zo'n boek bestond was bij niemand bekend. Ook de Nikon Corporation heeft dit boek niet in het archief.
Intussen is de vertaling klaar. En wat blijkt: Nikon maakt reclame voor Canon.
Een Hansa Canon camera wordt gebruikt om de ideeën van Nikon voor een eigen ontwerp te promoten.
De leukste opmerking vind ik de volgende:
9. The only fault: being somewhat expensive.
De Nikon Corporation is gevraagd of ik het geheel op het web mag zetten, dat mag niet. Vandaar deze zeer korte samenvatting:
samenvatting "Flowers of modern weapons"
.
Het boek geeft een bloemlezing van de optische mogelijkheden die Nikon maakte voor het Japanse leger.
Dat zo'n boek bestond was bij niemand bekend. Ook de Nikon Corporation heeft dit boek niet in het archief.
Intussen is de vertaling klaar. En wat blijkt: Nikon maakt reclame voor Canon.
Een Hansa Canon camera wordt gebruikt om de ideeën van Nikon voor een eigen ontwerp te promoten.
De leukste opmerking vind ik de volgende:
9. The only fault: being somewhat expensive.
De Nikon Corporation is gevraagd of ik het geheel op het web mag zetten, dat mag niet. Vandaar deze zeer korte samenvatting:
samenvatting "Flowers of modern weapons"
.