Maar weer eens de knuppel in het hoenderhok [gesloten]

[Peter]

@ Flandria

Als Patrick dit topic niet leeswaardig vindt dan moet dat dan maar.
Zowel jouw reactie als die van Patrick voegt aan een inhoudelijke discussie niets toe.

[Kroontje]

Als jullie het niet erg vinden ga ik lekker foto's nabewerken.

Er is werkelijk niemand, maar ook echt niemand die dit als 'erg' ervaart, integendeel.

Wat is hier erg aan Toch gewoon een mening als alle andere hier

Je was me voor Peter

[Flandria]

reactie gewist
provocatie is nergens voor nodig

Peter
moderator

[bjornc]

Valt mee hoor, we komen wel weer terug bij het oorspronkelijke onderwerp.
Afdwalen gebeurt overal wel eens.

Jouw reactie is ook enigszins afdwalend

Klopt, maar ik dacht niet dat dat na 4 pagina's offtopic echt wat uit zou maken.

Om toch maar een ontopic reactie te geven;
Ik denk niet dat het aan ncn is om mensen te beleren/betuttelen over het taalgebruik/misbruik van de leden.

Als iemand een reactie post die onleesbaar/onbegrijpelijk is dan komen de reacties vanzelf.
Als iemand het niet aanstaat dat er Engels gebruikt wordt, dan denk ik dat deze persoon rap een tijdmachine moet zoeken en zichzelf naar het Nederland van 1925 moet sturen.

En daar gaat het niet over, Bjorn! Lees mijn reacties maar eens na!

Dan interpreteer ik het wellicht verkeerd, maar ik zie het wel als dusdanig, inclusief het lezen van jouw reacties.
Jij verlangt dat mensen stoppen met het gebruiken van Engels daar waar Nederlands prima volstaat.
Ik vind dat toch betuttelend.

[Flandria]

reactie gewist
provocatie is nergens voor nodig

Peter
moderator

Dit heet censuur, Peter.
Volgens mij was mijn opmerking zeer ontopic/onderwerp gerelateerd.
Als je mij vraagt waar het hier uitblinkt in krampachtigheid/bekrompenheid dan is
dit wel (weer) het ultieme bewijs.

[Cees]

Nee, ik vind dat een Nederlandse naam, of in mijn andere voorbeeld een Franse, niet 'verengelst' moet worden.
Daarnaast staat er dan, in dat tweede voorbeeld, meteen de grootst mogelijke onzin.

[Skippy]

reactie gewist
provocatie is nergens voor nodig

Peter
moderator

Dit heet censuur, Peter.
Volgens mij was mijn opmerking zeer ontopic/onderwerp gerelateerd.

Ik heb de gewiste opmerking van Flandria gelezen, deze was heel onschuldig.
En had inderdaad betrekking op het onderwerp.

[Patrick]

@ Flandria

Als Patrick dit topic niet leeswaardig vindt dan moet dat dan maar.
Zowel jouw reactie als die van Patrick voegt aan een inhoudelijke discussie niets toe.

Ik volg het wel hoor. Maar dit is zo'n draadje waar je niets mee kan winnen. Dat weten we onderhand wel dacht ik. En met een team van top-moderatoren hoef ik me er ook niet echt mee te gaan bemoeien.

Maar ik wil best een reactie geven hoor. Het is vrij simpel volgens mij. Wij als NCN en moderatoren kunnen toch moeilijk dit soort zaken aan gaan pakken. Af en toe wordt er wel eens iets helemaal in het Engels neergezet. Dan grijpen we wel in, want we zijn een Nederlandstalig forum. Engelse woorden of titels. Van mij hoeft het niet als er prima Nederlandse equivalenten voor zijn, maar het is niet aan mij om dat voor anderen te bepalen.

Maar het is natuurlijk ook geen probleem als iemand vraagt of al dat Engels wel nodig is. Maar dat soort vragen leiden altijd tot dit soort draadjes.

[Peter]

Het geven van een Engelstalige titel aan een foto en dat dit ook de onderwerpregel wordt van een draadje vindt ik geen probleem.
Het instellen van een regel dat Engelstalige namen of onderwerptitels niet mogen op het forum zou erg suf zijn. Dat zal ook niet gebeuren.
My two cents

uuh, wat wel en niet mogelijk is bespreken we gewoon binnen het moderator team.
Vanuit zijn rol legt Patrick daarover verantwoording af

[Cees]

Goed, we zijn intussen een flink aantal pagina's verder en ik lees dat de meesten niet begrijpen wat ik bedoeld heb....
Ik heb, intussen, niks meer tegen titels als in dit draadje http://www.nikon-club-nederland.nl/foru ... 58&t=46970" onclick="window.open(this.href);return false;, hoewel het geen goed Nederlands is
of tegen de titel van dit draadje http://www.nikon-club-nederland.nl/foru ... 32&t=47734" onclick="window.open(this.href);return false;, want die spullen hebben nu eenmaal een Engelse naam.

Maar Nederlandse gebouwen, bruggen en andere typisch Nederlandse dingen in het Engels benoemen vind ik, op z'n goed Engels "would be". en vooral niet nodig.

[GM]

Ben het eens met Sharkey.

Vele gebruikers hier hebben een account bij sites als Photobucket, Flickr etc.
Allereerst natuurlijk om hier te kunnen uploaden, anderzijds om hun foto's te tonen of delen met anderen.
Engels is daar de meest gebruikte taal.
Engelstalige titels of tags worden nu eenmaal veel eerder gevonden als nederlandstalige.
Ook mensen die hun foto's op de zogeheten Stock-sites plaatsen komen niet erg ver met nederlandse titles/tags.

[Cees]

Ben het eens met Sharkey.

Vele gebruikers hier hebben een account bij sites als Photobucket, Flickr etc.
Allereerst natuurlijk om hier te kunnen uploaden, anderzijds om hun foto's te tonen of delen met anderen.
Engels is daar de meest gebruikte taal.
Engelstalige titels of tags worden nu eenmaal veel eerder gevonden als nederlandstalige.
Ook mensen die hun foto's op de zogeheten Stock-sites plaatsen komen niet erg ver met nederlandse titles/tags.

Heeft niets met titels van draadjes te maken.

[Flandria]

Je zou er op z'n minst een discussie over mogen kunnen voeren.

Ook inhoudelijk op technisch en fotografisch vlak werkt niet vanuit censuur.

Weer naar het onderwerp maar..

[GM]

Het valt steeds meer op dat een aantal forumleden draadjes starten met Engelstalige onderwerpen.
Nu is al vaker op dit forum geroepen dat de Nederlandse taal grondig verkracht wordt. Het komt regelmatig
voor

Als ik een foto "Bridge" noem is het logisch dat ik de titel van het topic ook die naam geef.

Houdt het wel zo overzichtelijk.

[Doerak]

Ben het eens met Sharkey.

Vele gebruikers hier hebben een account bij sites als Photobucket, Flickr etc.
Allereerst natuurlijk om hier te kunnen uploaden, anderzijds om hun foto's te tonen of delen met anderen.
Engels is daar de meest gebruikte taal.
Engelstalige titels of tags worden nu eenmaal veel eerder gevonden als nederlandstalige.
Ook mensen die hun foto's op de zogeheten Stock-sites plaatsen komen niet erg ver met nederlandse titles/tags.

Heeft niets met titels van draadjes te maken.

Niet ?

http://lmgtfy.com/?q=site%3Awww.nikon-c ... hoenderhok