Ik heb gelezen dat niet alle Tamron lenzen compatibel zijn voor de Nikon
Zie : https://www.tamron.eu/en/help-center/compatibility

Jan geeft al aan dat je wellicht de juiste (laatste) firmware op de camera moet installeren.
Ook het belangrijk dat je even controleert wat het serienummer van de lens is.
Het serie nummer moet hoger zijn dan 035591.
Ook moet firmware 2.0 op de lens staan (firmware van Tamron).

Je hebt de lens ...

Beide camera’s. D500 en D850 verkocht.
Dank voor het advies

Ik gebruik de cameras voornaamlijk voor wildlife fotografie. Met name fotograferen van Vogels.
Daarvoor heb ik de D500 aangeschaft damen met een grip om net wat meer beeldjes per seconde uit de camera te persen.

Later een D850 gekocht om toch ook het full frame fotograferen te gebruiken.

Onlangs ...

Ik heb het ook even getest.
klopt inderdaad.
Standaard staat deze bij mij ook op Overflow
als je kiest voor backup : op SD staat dan een NEF kopie
als je kiest voor: RAW Primary - JPEG secodary : krijg je gewoon weer een NEF kopie

Lijkt dus een foutje in de Firmware te zitten.

D500 - firmware-update versie 1.30 beschikbaar

Wijzigingen van “C” Firmwareversie 1.20 naar 1.30
• Ondersteuning toegevoegd voor CFexpress-kaarten (Type B). Voor meer informatie, zie de Nikon-ondersteuningswebsite voor uw land of regio.
• Een probleem verholpen dat ervoor zorgde dat zowel de opties ...

Helaas heb ik de zelfde ervaring met dit type lens. (gekocht in 2013) weet niet of er inmiddels een nieuwere hardware versie van is verschenen, maar als ik op de website kijk van Tamron, lijkt hij hetzelfde.

Ik heb hem gebruikt zonder stabilisatie (VC). Moet wel zeggen dat hij regelmatig zocht ...