Van 1e serie vind ik de oude versie beter. Een nieuwe versie mag dan meer detail hebben, het komt wat hard en onnatuurlijk over.
Er wordt bovendien meer (teveel) aandacht getrokken door de boom links. Het zwaartepunt komt dan verkeerd te liggen.
De oude versie heeft meer sfeer en natuurlijke warmte. Dat is hetgeen je denk ik ook wil vastleggen, en niet een technisch beredeneerd "beter detail" vastlegging.
Van de 2e versie zou ik denk ik het liefst tussen de 1e en 2e versie in willen zitten. (Leg ze over elkaar en geeft de bovenste 50% opaciteit.
(Wel de juiste vergrotingsmaatstaven en uitsnedes gebruiken, want bij deze versies zit er onderling verschil).