@Ed: op zich correct, maar dan zit je nog steeds met het fenomeen dat bij veel geel licht mogelijk de correctie van de witbalans extreem is en soms zelfs niet goed lukt.
Beter om ter plekke met die grijskaart je witbalans in te stellen. Dan kun je nog steeds ter plekke een foto van de grijskaart zelf maken, als referentie achteraf, voor het eventuele laatste beetje fine-tunen.
De witbalans handmatig instellen wordt
hier uitstekend uitgelegd. Lees ook even de manual van je eigen camera; de uitleg is weliswaar van Nikon zelf maar kan op detail toch net iets afwijken ten opzichte van de gebruikte voorbeelden.