Capture NX 2 / Nik Color Efex Pro 3.0 in Engels?

Discussies over fotobewerking en archivering
Plaats reactie
Skippy
Moderator
Moderator
Berichten: 12356
Lid geworden op: vr mar 31 2006 11:15 pm
Locatie: Amersfoort
Ervaringsniveau: ****
Foto's bewerken toestaan: Nee
Contacteer:

Capture NX 2 / Nik Color Efex Pro 3.0 in Engels?

Bericht door Skippy » ma dec 01 2008 8:43 am

Weet iemand een website waar ik de Engelse versie (geen download maar cd incl. handboek) van Capture NX 2 en Nik Color Efex Pro 3.0 voor NX kan bestellen?

Gebruikersavatar
gijs sandberg
Clublid
Clublid
Berichten: 6990
Lid geworden op: zo dec 05 2004 9:53 am
Locatie: Zuid Holland
Ervaringsniveau: *****
Foto's bewerken toestaan: Nee

Re: Capture NX 2 / Nik Color Efex Pro 3.0 in Engels?

Bericht door gijs sandberg » ma dec 01 2008 9:20 am

Luc,

Heb je de NL versie al gekocht?
Zo ja: bel dan even met Nikon NL (niet vandaag, ze hebben het druk met andere dingen), grin.

Alternatief: zoek even een duplexende laserprinter en druk het handboek zelf af (in adobe reader: booklet pritning).

Groeten Gijs
Overigens ben ik van mening dat G-lenzen verboden moeten worden. (vrij naar Cato de oudere)

Skippy
Moderator
Moderator
Berichten: 12356
Lid geworden op: vr mar 31 2006 11:15 pm
Locatie: Amersfoort
Ervaringsniveau: ****
Foto's bewerken toestaan: Nee
Contacteer:

Re: Capture NX 2 / Nik Color Efex Pro 3.0 in Engels?

Bericht door Skippy » ma dec 01 2008 9:41 am

gijs sandberg schreef:Heb je de NL versie al gekocht?
Beste Gijs,

bedankt voor je reactie. Nee, ik heb nog niet NL NX 2 gekocht. Ik heb nu de NL versie NX 1.0. Ik wil upgraden naar NX 2 in het Engels voor de tutorials en discussies op het web. Ik vind beeldbewerking met de voor mij bekende Engelse termen prettiger dan in het Nederlands.

Gebruikersavatar
gijs sandberg
Clublid
Clublid
Berichten: 6990
Lid geworden op: zo dec 05 2004 9:53 am
Locatie: Zuid Holland
Ervaringsniveau: *****
Foto's bewerken toestaan: Nee

Re: Capture NX 2 / Nik Color Efex Pro 3.0 in Engels?

Bericht door gijs sandberg » ma dec 01 2008 10:42 am

Luc,

Ik ben het met je eens.
Ik geef ook de voorkeur aan engelstalige versies.

Als redacteur heb ik vervolgens moeite mee om voor het clubblad er in het Nederlands over te schrijven.

Ik zou in NL de update kopen en (bij de winkel of Nikon nl) om een engelstalig handbeok vragen.

Zelf printen heeft een voordeel: je kan het (oa. bij onze huisdrukker) in een ringband laten doen, dat bladert makkelijker dan een gelijmd exemplaar.

Groeten, Gijs
Overigens ben ik van mening dat G-lenzen verboden moeten worden. (vrij naar Cato de oudere)

Plaats reactie

Terug naar “Fotobewerking en archivering”